Skip to main content

Je crois

I Believe

Oui je crois que pour chaque goutte d’eau qui tombe
Pousse une fleur.
Oui je crois qu’on peut voir dans toutes les ténèbres
Une lueur

Oui je crois que ceux qui s’égarent en chemin
Trouveront bien le droit chemin
Oui je crois, oui je crois

Oui je crois qu’aucun orage ne peut couvrir
L’humble prière
Oui je crois que lui en comprend les paroles
Dans l’univers

Quand j’entend les cris d’un nouveau-né qui pleure
Quand je vois le ciel, que je touche une feuille (fleur)
Alors je sais pourquoi je crois

Quand j’entend les cris d’un nouveau-né qui pleure
Quand je vois le ciel, que je touche une feuille (fleur)
Alors je sais pourquoi je crois


Traduction en français: Florian Lacour

I Believe

By Elvis Presley
Words & music by Erwin Drake - Irvin Graham - Jimmy Shirl - Al Stillman

I believe for every drop of rain that falls
A flower grows
I believe that somewhere in the darkest night
A candle glows
I believe for everyone who goes astray
Someone will come to show the way
I believe, I believe

I believe above a storm the smallest prayer
Can still be heard
I believe that someone in the great somewhere
Hears every word

Everytime I hear a new born baby cry
Or touch a leaf or see the sky
Then I know why, I believe

Everytime I hear a new born baby cry
Or touch a leaf, or see the sky
Then I know why, I believe

Traduction en français
des chansons d'Elvis Presley